Deutsch Deutsch English English

Die Lübecker Altstadt
Deutsch English Chinese Danske Suomi Français Italiano Japanese Nederlands Norsk Plattdütsch Polski Português Русский Svenska Español Český

Bem-vindos à Associação de Guia de Turísmo de Lübeck (Lübecker Stadtführer e.V.)

PortA Lübeck tourist guideTours with Guides in Period Costume

Na nossa homepage lhe apresentamos nossas excursões com guias especializados e gostaríamos de despertar sua curiosidade por Lübeck, uma fascinante cidade hanseática. Nestas excursões lhe mostraremos os recantos mais bonitos deste patrimonio cultural mundial.

Nós o convidamos e também ao seu grupo para fazer um passeio de
1 ½ - 2 horas através dessa cidade única medieval hanseática e ao mesmo tempo moderna.

Vivenciem conosco a cidade das sete torres, as suas igrejas com tijolos típicos do início e auge da época gotica (Backsteingotik), a sua linda Prefeitura (Rathaus) e sua Praça do Mercado (Marktplatz), como também as suas instituições medievais com os pequenos corredores/pátios residenciais (Wohngänge) e patios residenciais doados (Stifthöfe), o Hospital Espirito Santo (Heilig-Geist-Hospital), a Sociedade dos Navegadores ( Schiffergesellschaft) ... e muito mais.

Ou nós os levaremos no seu proprio ônibus através dos bairros periféricos, com as belas Villas da época da fundação da cidade e ter assim uma vista panoramica maravilhosa desta cidade medieval. Em seguida, desceremos no centro historico e visitar a Igreja de Santa Maria, a Praça do Mercado e a Prefeitura. Este programa é ideal para grupos de idosos que não podem caminhar muito.